Bien faire la différence entre un volet traditionnel et un volet rénovation

Pour faire la différence, rien ne vaut un bon visuel:

 Le volet roulant rénovation (ou "à coffre extérieur") est spécifique à une pose en neuf du volet.

Le volet roulant traditionnel ne possède pas de coffre car il est spécifique au remplacement d'un volet roulant déjà existant et intégré à la maçonnerie.